sábado, 7 de agosto de 2010

Sopa fría de pepinos (Холодный огуречный суп)

Sopa fría de pepinos (Холодный огуречный суп)

Sopa fría de pepinos

Pelar los pepinos, cortarlos en trocitos y depositar en una batidora, agregar un poco de agua y las hojas de menta. Triturar todo en una masa homogénea.

Añadir a su gusto:
sal,
pimienta negra molida,
sumo de limón,
aceite de oliva,
un par cucharadas de nata agria o yogurt natural.

Servir fría.

Sopa fría de pepinos (Холодный огуречный суп)

Sopa fría de pepinos (Холодный огуречный суп)

Sopa fría de pepinos (Холодный огуречный суп)

Холодный огуречный суп

Очистить огурцы, порезать кусочками и положить их в миксер, добавить немного воды и листья мяты. Пропюрировать все до однородной массы.

Добавить на свой вкус:
соль,
черный молотый перец
сок лимона,
оливковое масло,
пару ложек сметаны или йогурта.

Подать холодным.

9 comentarios:

Рафаэлла dijo...

Свет, привет!!!! ну очень актуальный суп для России, которая в тропики превращается. Сочетание отличное!

Mietta dijo...

рафаэлла,
привет! для жарких дней супчик идеально-освежающий, особенно для тропиков :)))

Domingo dijo...

Se ve muy refrescante para estos días de calor. :)

Mietta dijo...

domingo,
así es :)), recomiendo a probar.

supa dijo...

Ха, а я лучше салатиком все это!!!

Klik dijo...

А у нас и с салатиком проблема - огурцы на рынке все "вареные" :(((. Как, впрочем, и трава. Но рецептик себе скопировала, должно быть вкусно и свежо! Светик, спасиб!

Mietta dijo...

алл,
а супчиком тоже ничего :) - попробуй!


наташа,
очень освежающе, мяты можно положить больше или меньше - на свой вкус.

pchelka dijo...

Ничего подобного не делала, а вкусно должно быть! Мисочка понравилась!))

Mietta dijo...

марина,
вкусно и освежающе!
ага, мисочка - симпатичная :)